האביר האפל חוזר (The Dark knight Returns), הינה מיני סדרה של 4 גיליונות גדולים במיוחד עם כריכה עבה,המספרת את סיפורו של באטמן בעולם עתידי ואפל. הסדרה יצאה בין 1985 לבין 1986 והייתה רב מכר. למיני יצאה גם מיני סדרת המשך בשם האביר האפל מכה שנית (The Dark Knight Strikes Again) אשר יצאה ב2001 עד 2003 בתור 3 גיליונות פרסטיג' והציגה את שאר עולם הגיבורים של דיסי בעתיד. גם סדרה זו נכתבה על ידיפרנק מילר ואויירה על ידו. הסאגה הזו נחשבת לסידרת סיפורי מקום אחר (Elseworlds) שכן היא לא חלק מהמשכיות של יקום דיסי, אלא היא רק מציגה עתיד אפשרי של באטמן. הסאגה נאספה בשני אוגדנים תחת שמות המיני. הראשון עולה 15 דולר והשני עולה כ20. ניתן להשיג אוגדנים אלו בחנויות הקומיקס המובחרות.
העטיפה של הספר האביר האפל חוזר
היסטוריה של הפרויקט[]
פרנק מילר, אשר החל לעלות לגדולות בתחילת שנות השמונים. תחילה בתור הצייר וכותב של סדדרת דרדוויל. רצה לעשות גרסה אפלה לדמותו של באטמן. דבר זה גרם למגמה של הפיכת דמותו של באטמן וברוס ויין לאפלה, בוגרת ומתוחכמת יותר להבדיל מגרסתו הראשונית אשר הייתה ילדותית ואף קומית לעיתים. מילר אשר עשה בעבר שינוי תדמית דומה לדרדוויל, רצה לתת לדמותו של באטמן עומק חדש. בסידרה מתאר מילר את באטמן כבן 60, 10 שנים לאחר שפרש מלחימה בפשע. העיר גותהאם העתידנית סובלת כעת אף יותר מבעבר מתחלואות המאה ה21. ארה"ב נמצאת תחת שלטונו של נשיא דיקטוטורי ליברלי, הפשע בעלייה מתמדת, זיהום האוויר רק גובר ואפשר לחוש בהתחממות גלובאלית, רחובות אמריקה וגותהאם בפרט מוצפים בכנופיות נוער ראדיקאליות אשר מכנות את עצמם המוטנטים (the mutants). ואף סופרמן האייקון הגדול של החופש והדמוקרטיה שיעבד את עצמו אל המשטר החדש והפך אט אט לגרסה קיצונית של מה שיצג בעבר.
הסיפור[]
הסיפור מתחיל בקיץ לוהט, גותאהם נמצאת כבר תחת ימים תחת שרב מחניק, עד כי אפשר להריח את האפוקליסה ברחובות. ברוס ויין כיום בן 60 לאחר שפרש מלחימה בפשע. ויין לאחר ניסיון תקיפה של נערי רחוב חוזר הבייתה. רק לגלות כי דמות העטלף מתחילה להשתלט עליו שוב. כאן מתבטא חלק מהחידוש של פרנק מילר בדמותו של באטמן וברוס ויין. שם הוא מתאר את המניע ללבישת חליפת עטלף וללחימה בפשע כסיבה פסיכוטית המשתרשת אי שם לרצח הוריו ואף לטראומת ילדות בה נפל למערת עטלפים. כאן מתוארת דמותו של באטמן כבנאדם אובססיבי בעל טראומות ילדות אשר חייו כתוצאה מדחף פסיכולוגי להילחם בפשע. לאחר מכן ויין מתעורר לגלות כי שפמו גולח באורח פלא מכאן מחליט לחזור מפרישתו.
עד מהרה מוצא עצמו באטמן בעומק הלחימה. הוא אף נתקל באוייבים ישנים כגון דו פרצוף, הג'וקר ואף באיום חדש בדמות כנופיות הרחוב שם נלחם במנהיגם. באטמן פוגש בקארי קלי הבטגירל החדשה ונכנס לקרב עם סופרמן על כמאבק על העקרונות של כל אחד מהם בעקבות פצצה שהוטלה על גותהאם על ידי רוסיה. חידוש נוסף שמילר הכניס לקומיקס בא לידי ביטוי כאן. אקטואליות, הקומיקס נכתב בשנות השמונים בלב מירוץ החימוש של ברית המועצות נגד ארה"ב כמה שנים טרום התפרקותה.מילר מכניס לבאטמן אידיאולוגיה סוציאלית והפך אותו לדמות בעלת דעות פוליטיות, דבר שטרם נעשה בקומיקס, בייחוד בקומיקס גיבורי על.בעצם הפך את הקומיקס לא רק למוצר בידור אלה גם כפלטפורמה לאמירה פוליטית.
דמויות המשתתפות[]
ג'יימס גורדון- כבן 70 בערך ועדיין הפקח של משטרת גותהאם. מוחלף בסיפור על ידי אישה בשם אלן ינדל אשר עולה לכס המשטרה כתוצאה של שחיתות פוליטית בתוך העירייה.
רובין- לא מתואר מה קרה עם הרובינים האחרים בסיפור. אך פה לוקחת נערה את תפקיד הסיידקיד של באטמן. קארי קלי, גיקית מחשבים אשר מגלה הערצה לבאטמן בעקבות החדשות על פעולותיו של באטמן ושובו לזירת הפשע.
סלינה קייל- לשעבר קאטוומן. כיום סרסורה, מותקפת באלימות על ידי הגו'קר ואף נראה כי בינה לבין באטמן עדיין יש רגשות רומנטיים.
העטיפה של "האביר האפל מכה שנית"
הגו'קר- לאחר זמן כליאה ממושך בארקהאם נראה כי חל שינוי דרסטי באישיותו ואין שרידים לאישיות הרצחנית שלו. אך כל זה משתנה בעת שהוא הורג 300 אנשים באמצע תוכנית טוק שואו בסמוך לשחרורו מבית המשוגעים. כאן מוצגת גרסה מטורפת מאי פעם של הגו'קר והוא נכנס לאחד הקרבות המרים ביותר אי פעם עם באטמן.
דו פרצוף- הרווי דנט בעקבות שיפור במצבו הפסיכולוגי והחלמה מוחלטת מהסכיזופרניה שבה לוקה והיעלמות האישיות האלימה שלו דו פרצוף. מחליטים שני דוקטורים, אחד פסיכיאטר מפורסם ואחד מנתח פלסטי לתקן את העיוות אשר יש להרווי ולתת לו חיים חדשים. אך הרווי נחטף על ידי פושע מסתורי. בסוף מתברר כי הרווי חטף את עצמו וכנראה שהעיוות שלו הרבה מעבר לפיסי בלבד.