ויקיתרבות
Advertisement

רשימת פרקים של עשרת העונות הראשונות של משפחת סימפסון בסדר שידורם, מחולקת לפי עונות.

עונה 1: 1989 - 1990[]

13 פרקים

# תאריך שידור קוד הפקה כותרת תמונת מסך
1 - 101 17 בדצמבר 7G08 Simpsons Roasting on an Open Fire
הסימפסונים נצלים על אש פתוחה
קובץ:SimpsonsMPG 7G08.jpg
לאחר שמארג' בזבזה את חסכונות המשפחה כדי להסיר קעקוע שבארט עשה והומר מגלה שהוא לא יקבל את בונוס חג המולד ממר ברנס השנה, הומר מתחיל לעבוד כסנטה קלאוס בכל-בו. הומר ובארט מגיעים למסלול מירוצי הכלבים בספרינגפילד ומאמצים את סנטה'ס ליטל הלפר ("העוזר הקטן של סנטה).
2 - 102 14 בינואר 7G02 Bart the Genius
בארט הגאון
קובץ:SimpsonsMPG 7G02.jpg
בארט מרמה במבחן IQ ונשלח לבית ספר לילדים מחוננים.
3 - 103 21 בינואר 7G03 Homer's Odyssey
האודיסיאה של הומר
קובץ:SimpsonsMPG 7G03.jpg
הומר מפוטר מהעבודה בתחנת הכוח הגרעינית לאחר שגרם לתאונה, אבל יוצא ושם שלטי אזהרה בספרינגפילד, ולבסוף יוצא למלחמה נגד תחנת הכוח הגרעינית.
4 - 104 28 בינואר 7G04 There's No Disgrace Like Home
אין בושה כמו הבית
קובץ:SimpsonsMPG 7G04.jpg
לאחר שהומר מתעצבן מההתנהגות של המשפחה שלו בפיקניק של העבודה, הוא לוקח את המשפחה לטיפול אצל ד"ר מרווין מונרו.
5 - 105 4 בפברואר 7G05 Bart the General
בארט הגנרל
קובץ:SimpsonsMPG 7G05.jpg
בארט מחזיר מלחמה מול הבריון השכונתי, נלסון מאנץ.
6 - 106 11 בפברואר 7G06 Moaning Lisa
ליסה המתאבלת
קובץ:SimpsonsMPG 7G06.jpg
ליסה מרגישה עצורה מבחינה מוזיקלית ומתחילה להיות מדוכאת, אך לבסוף מתחברת עם נגן הסקסופון "חניכיים מדממות" מרפי.
  • רון טיילור בתפקיד אורח.
7 - 107 18 בפברואר 7G09 The Call of the Simpsons
קריאתם של הסימפסונים
קובץ:SimpsonsMPG 7G09.jpg
המשפחה הולכת לאיבוד במהלך טיול בקרוואן שלהם.
  • אלברט ברוקס בתפקיד אורח.
8 - 108 25 בפברואר 7G07 The Telltale Head
הראש הפטפטן
קובץ:SimpsonsMPG 7G07.jpg
בארט מושפע לרעה וחותך את הראש של הפסל של מייסד העיר ג'בדיה ספרינגפילד.
9 - 109 18 במרץ 7G11 Life on the Fast Lane
החיים במסלול המהיר
קובץ:SimpsonsMPG 7G11.jpg
מארג' נופלת בקסמי מדריך באולינג שהיא פוגשת.
  • אלברט ברוקס בתפקיד אורח.
10 - 110 25 במרץ 7G10 Homer's Night Out
ליל הבילויים של הומר
קובץ:SimpsonsMPG 7G10.jpg
בארט מצלם את הומר רוקד עם חשפנית במסיבת רווקים, ומסתבך עם מארג'.
11 - 111 15 באפריל 7G13 קרפי הזעם
The Crepes of Wrath
קובץ:SimpsonsMPG 7G13.jpg
בארט נשלח לצרפת בתוכנית לחילופי תלמידים, שם מתייחסים אליו כלעבד. בינתיים תלמיד אלבני מגיע לבית משפחת סימפסון ומגלה עניין רב (וחשוד) בתחנת החשמל הגרעינית.
12 - 112 29 באפריל 7G12 קראסטי נעצר
Krusty Gets Busted
קובץ:SimpsonsMPG 7G12.jpg
קראסטי הליצן נעצר בעבור שוד, אבל בארט מסרב להאמין שעשה את זה ויוצא להוכיח שהוא הופלל.
  • קלסי גרמר בתפקיד אורח.
13 - 113 13 במאי 7G01 ערב קסום אחד
Some Enchanted Evening
קובץ:SimpsonsMPG 7G01.jpg
בזמן שמארג' והומר יוצים לערב רומנטי, בארט וליסה מבינים שהבייביסיטר שלהם היא פושעת מסוכנת.

עונה 2 : 1990 - 1991[]

22 פרקים

# תאריך שידור קוד הפקה כותרת תמונת מסך
14 - 201 11 באוקטובר 7F03 בארט מקבל בלתי-מספיק
Bart Gets an F
קובץ:7F03.jpg
בסכנה שיאלץ להישאר כיתה, בארט עושה עסקה עם החרשן הכיתתי, מרטין פרינס: הוא יהפוך את בארט לחכם אם בארט יגרום למרטין להיות פופולרי.
15 - 202 18 באוקטובר 7F02 Simpson and Delilah
סימפסון ודלילה
קובץ:Simpson and Delilah.gif
הומר מרמה את הביטוח הרפואי בעבודתו לרכישת תכשיר לגדילת שיער. התכשיר עובד, והומר מקבל קידום עם רעמת השיער החדשה שלו.
  • הארווי פיירשטיין בתפקיד אורח.
16 - 203 25 באוקטובר 7F04 Treehouse of Horror
ספיישל ליל כל הקדושים
קובץ:Treehouse of horror.jpg
שלושה סיפורי ליל כל הקדושים המסופרים על ידי בארט וליסה.
  • ג'יימס ארל ג'ונס בתפקיד אורח.
17 - 204 1 בנובמבר 7F01 Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish
שתי מכוניות בכל מוסך ושלוש עיניים על כל דג
קובץ:Two Cars in Every Garage and 3 Eyes on Every Fish.gif
בארט תופס דג עם שלוש עיניים, מה שמוביל לביקור של מפקחים סביבתיים בתחנת הכוח הגרעינית. מר ברנס מחליט לרוץ למשרת מושל כדי להתחמק מתשלום החובות הכבדים.
18 - 205 8 בנובמבר 7F05 Dancin' Homer
הומר המרקד
קובץ:7F05.jpg
הומר נהפך לקמע של קבוצת הבייסבול המקומית.
19 - 206 15 בנובמבר 7F08 Dead Putting Society
החברה החובטת
קובץ:7F08.jpg
היריבות בין הומר לנד פלנדרס מתבטאת בהתערבות על משחק מיני-גולף של בארט ורוד פלנדרס.
20 - 207 22 בנובמבר 7F07 Bart vs. Thanksgiving
בארט נגד חג ההודיה
קובץ:Bart vs Thanksgiving.png
מריבה של חג ההודיה בין בארט וליסה גורמת לבארט לברוח מהבית.
21 - 208 6 בדצמבר 7F06 Bart the Daredevil
בארט הפעלולן
קובץ:7F06.jpg
כשהוא מושפע מפעולולן שראה, בארט מבצע קפיצות מסוכנות עם הסקייטבורד שלו.
22 - 209 20 בדצמבר 7F09 Itchy & Scratchy & Marge
איטצ'י וסקראטצ'י ומארג'
קובץ:7F09.jpg
מארג' מתחילה במחאה נגד האלימות בתוכנית של איטצ'י וסקראטצ'י לאחר שמגי מכה בראש של הומר עם פטיש.
  • אלכס רוקו בתפקיד אורח.
23 - 210 10 בינואר 7F10 Bart Gets Hit by a Car
בארט נדרס על-ידי מכונית
קובץ:Bart Gets Hit By A Car.gif
כאשר מר ברנס פוגע בבארט עם מכוניתו, עורך הדין של המשפחה משכנע את הומר להגזים בפציעות בארט כדי לקבל פיצויים גבוהים.
24 - 211 24 בינואר One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish
דגים, דגים, דגים
קובץ:One Fish Two Fish Blowfish Blue Fish.gif
להומר יש 24 שעות לחיות לאחר שאכל דג מורעל במסעדת סושי מקומית.
  • לארי קינג וג'ורג' טאקי בתפקיד אורח.
25 - 212 31 בינואר 7F12 The Way We Was
כך היינו
קובץ:7F12.jpg
הומר מספר כיצד הוא פגש את מארג'.
  • ג'ון לוביץ בתפקיד אורח.
26 - 213 7 בפברואר 7F13 Homer vs. Lisa and the 8th Commandment
הומר נגד ליסה והדיבר השמיני
קובץ:HomerStranglesBart.jpg
הילדים לומדים בבית ספר על הגיהנום ועשרת הדיברות, מה שגורם לליסה לנסות לשכנע את אביה לנתק את החיבור הלא חוקי לכבלים שהשיג.
27 - 214 14 בפברואר 7F15 Principal Charming
המנהל המקסים
קובץ:Principal Charming.jpg
סקינר מתאהב בפאטי, אחותה של מארג'.
28 - 215 21 בפברואר 7F16 Oh Brother, Where Art Thou?
אחי, היכן אתה?
קובץ:Oh Brother Where Art Thou.gif
הומר מגלה שיש לו אח חורג.
  • דני דה ויטו בתפקיד אורח
29 - 216 7 במרץ 7F14 Bart's Dog Gets an F
הכלב של בארט נכשל
קובץ:Barts Dog Gets an F.jpg
כלב המשפחה נשלח לבית ספר לאילוף כלבים.
30 - 217 28 במרץ 7F17 Old Money (The Simpsons)|Old Money
כסף זקן
קובץ:7F17.jpg
סבא סימפסון יורש $106,000 מאהובתו שנפטרה.
  • אודרי מדוס בתפקיד אורח.
31 - 218 11 באפריל 7F18 Brush with Greatness
הברשה גדולה
קובץ:Brush with Greatness.gif
הומר מנסה לעשות דיאטה לאחר שנתקע במגלשת מים. בינתיים מארג' מתחילה לצייר.
  • רינגו סטאר וג'ון לוביץ בתפקיד אורח.
32 - 219 25 באפריל 7F19 Lisa's Substitute
המורה המחליף של ליסה
קובץ:Lisas Substitute.gif
ליסה מרוצה מאוד ממורה מחליף שהגיע ללמד את כיתתה. בינתיים בארט מתחרה מול מרטין פרינס לראשות תפקיד "נשיא הכיתה".
  • דסטין הופמן בתפקיד אורח.
33 - 220 2 במאי 7F20 The War of the Simpsons
מלחמת הסימפסונים
קובץ:War of the Simpsons.jpg
הומר ומארג' הולכים לחופשה לחיזוק הנישואים אצל הכומר לאבג'וי, אבל הומר יוצא לדייג על דעת עצמו. בינתיים בארט וליסה מנצלים את סבא סימפסון, שנשאר לשמור עליהם.
34 - 221 9 במאי 7F21 Three Men and a Comic Book
שלושה אנשים וחוברת קומיקס
קובץ:Radioactivemannumber1.jpg
בארט, מילהאוס ומרטין קונים יחדיו חוברת קומיקס ב-$100.
35 - 222 11 ביולי 7F22 Blood Feud
הונאת דם
קובץ:7F22.jpg
בארט תורם את דמו, מזן נדיר, כדי להציל את חייו של מר ברנס, והומר מצפה לתגמול כספי.

עונה 3: 1990 - 1991[]

24 פרקים

# תאריך שידור קוד הפקה כותרת תמונת מסך
36 - 301 19 בספטמבר 7F24 Stark Raving Dad
אבא מפורסם
קובץ:7F24.jpg
הומר מאושפז בכפייה בבית משוגעים, שם הוא מתחבר עם אדם שטוען שהוא מייקל ג'קסון, למרות שאינו דומה לו כלל בלשון המעטה.
  • מייקל ג'קסון בתפקיד אורח.
37 - 302 26 בספטמבר 8F01 Mr. Lisa Goes to Washington
מר ליסה נוסע לוושינגטון
"Mr. Lisa Goes to Washington"
ליסה זוכה בתחרות לכתיבת חיבורים והמשפחה נוסעת לוושיגטון הבירה.
38 - 303 3 באוקטובר 7F23 When Flanders Failed
כשפלנדרס נכשל
"When Flanders Failed"
פלנדרס פותח חנות למוצרים של שמאליים והומר מקווה שייכשל.
39 - 304 10 באוקטובר 8F03 Bart the Murderer
בארט הרוצח
קובץ:Bart the Murderer.gif
בארט מתחיל לעבוד כמוזג בארגון הפשע המקומי וכאשר סקינר נעלם, מאשימים את בארט ברצח.
  • ניל פטריק האריס בתפקיד אורח.


40 - 305 17 באוקטובר 8F04 Homer Defined
הומר מוגדר
"Homer Defined"
הומר מציל בטעות את תחנת הכוח הגרעינית מפני התכה וחושש שיגלו שאינו הגיבור שהם חושבים. בינתיים בארט מגלה שאמא של מילהאוס לא רוצה שהם יהיו חברים.
  • מג'יק ג'ונסון וג'ון לוביץ בתפקיד אורח.


41 - 306 24 באוקטובר 8F05 Like Father, Like Clown
הליצן לא נופל רחוק מהעץ
"Like Father, Like Clown"
קראסטי מתאחד עם אביו הרבי.
  • ג'קי מייסון בתפקיד אורח.
42 - 307 31 באוקטובר 8F02 Treehouse of Horror II
ספיישל ליל כל הקדושים 2
קובץ:Treehouse of Horror II.gif
שלושה סיפורים לליל כל הקדושים.
43 - 308 7 בנובמבר 8F06 Lisa's Pony
הפוני של ליסה
"Lisa's Pony"
כאשר הומר עוצר לשתות אצל מו במקום לקנות לליסה לשונית לסקסופון, הוא מבטיח לקנות לה סוס פוני.
44 - 309 14 בנובמבר 8F07 Saturdays of Thunder
ימי שבת של רעמים
"Saturdays of Thunder"
הומר עוזר לבארט לבנות מכונית מרוץ כדי לזכות בתחרות.
45 - 310 21 בנובמבר 8F08 Flaming Moe's
מו הבוער
"Flaming Moe's"
כאשר מו גונב מתכון למשקה של הומר, שנהפך להצלחה מטורפת, החברות שלהם בסכנה.
  • אירוסמית' בהופעת אורח.
46 - 311 5 בדצמבר 8F09 Burns Verkaufen der Kraftwerk
תחנת הכוח הגרמנית
"Burns Verkaufen der Kraftwerk"
קבוצה של אנשי עסקים גרמניים קונים את תחנת הכוח הגרעינית.
47 - 312 26 בדצמבר 8F10 I Married Marge
אני נישאתי למארג'
"I Married Marge"
פרק פלשבק ללידה של בארט, לנישואיהם של מארג' והומר, ולקבלת העבודה בתחנת הכוח הגרעינית.
48 - 313 9 בינואר 8F11 Radio Bart
רדיו בארט
קובץ:Radio Bart.gif
בארט גורם לתושבי ספרינגפילד להאמין שיש ילד התקוע בבאר.
  • סטינג בתפקיד אורח.
49 - 314 23 בינואר 8F12 Lisa the Greek
ליסה היוונית
"Lisa the Greek"
ליסה והומר מתחברים כאשר הומר מגלה שליסה אוהבת להמר.
50 - 315 6 בפברואר 8F14 Homer Alone
שכחו את הומר בבית
"Homer Alone"
כאשר מארג' נוסעת לספא, הומר נשאר לבד עם מגי, ובארט וליסה נתקעים עם פטי וסלמה.
51 - 316 13 בפברואר 8F16 Bart the Lover
בארט המאהב
"Bart the Lover"
בארט עונה למודעת היכריות שפרסמה מורתו, אבל לאחר מכן מרגיש אשם שעבד עליה.
52 - 317 20 בפברואר 8F13 Homer at the Bat
הומר והמחבט
"Homer at the Bat"
כאשר מר ברנס מתערב שקבוצת הבייסבול של התחנה תנצח את הקבוצה של תחנת הכוח של שלביוויל הוא שוכר שחקני בייסבול מקצוענים שישחקו במקום עובדי התחנה.
  • שחקני בייסבול מפורסמים בתפקידי אורח.
53 - 318 27 בפברואר 8F15 Separate Vocations
כיוונים נפרדים
"Separate Vocations"
בארט וליסה נבדקים בבית ספר מה יהיה המקצוע המתאים להם. תוצאות הבחינה מראות שבארט צריך להיות שוטר וליסה עקרת בית.
  • סטיב אלן בתפקיד אורח.
54 - 319 12 במרץ 8F17 Dog of Death
כלב המוות
"Dog of Death"
מחלתו של הכלב מכריחה את המשפחה לצמצם בהוצאות כדי לטפל בו.
55 - 320 26 במרץ 8F19 Colonel Homer
קולונל הומר
"Colonel Homer"
הומר עוזר למלצרית לפתח קריירת שירת קאנטרי ומארג' חוששת שהוא בוגד בה.
  • בוורלי דאנג'לו בתפקיד אורח.
56 - 321 9 באפריל 8F20 Black Widower
אלמן שחור
"Black Widower"
סיידשואו בוב מתחתן עם סלמה, אבל לא בגלל הסיבות הנכונות.
  • קלסי גרמר בתפקיד אורח.
57 - 322 23 באפריל 8F21 The Otto Show
המופע של אוטו
"The Otto Show"
אוטו עובר לגור אצל משפחת סימפסון לאחר שהוא מפוטר מעבודתו.
  • ספיינל טאפ בתפקיד אורח.
58 - 323 7 במאי 8F22 Bart's Friend Falls in Love
החבר של בארט מתאהב
"Bart's Friend Falls in Love"
חברותם של בארט ומילהאוס בסכנה לאחר שמילהאוס יש חברה.
59 - 324 27 באוגוסט 8F23 ?Brother Can You Spare Two Dimes
אחי, יש לך שקל?
"Brother Can You Spare Two Dimes?"
האח החורג של הומר מבקש הלוואה ממנו כדי לשקם את עסקיו.
  • דני דה ויטו וג'ו פרייזר בתפקיד אורח.

עונה 4: 1991 - 1992[]

22 פרקים

# תאריך שידור קוד הפקה כותרת תמונת מסך
60 - 401 24 בספטמבר 8F24 Kamp Krusty
מחנה קראסטי
קובץ:Kamp Krusty.gif
בארט וליסה נוסעים למחנה קיץ.
61 - 402 1 באוקטובר 8F18 A Streetcar Named Marge
חשמלית ושמה מארג'
קובץ:A Streetcar Named Marge.jpg
מארג' משתתפת בהפקה של "חשמלית ושמה תשוקה".
62 - 403 8 באוקטובר 9F01 Homer the Heretic
הדת של הומר
קובץ:Homer the Heretic.gif
הומר מפסיק ללכת לכנסייה ביום ראשון ומקים דת משלו.
63 - 404 15 באוקטובר 9F02 Lisa the Beauty Queen
ליסה מלכת היופי
קובץ:Lisa the Beauty Queen.jpg
לאחר שאמן מצייר קריקטורה של ליסה היא מרגישה חוסר ביטחון לגבי המראה החיצוני שלה. הומר מנסה לעודד אותה ורושם אותה לטקס מלכות יופי... של חברת סיגריות.
  • בוב הופ בתפקיד אורח.
64 - 405 29 באוקטובר 9F04 Treehouse of Horror III
ספיישל ליל כל הקדושים 3
קובץ:Bart ClockworkOrange.jpg
שלושה סיפורי ליל כל הקדושים.
65 - 406 3 בנובמבר 9F03 Itchy & Scratchy: The Movie
איטצ'י וסקראטצ'י: הסרט
קובץ:Itchy & Scratchy- The Movie.jpg
בניסיון לחנך את בארט, הומר אוסר עליו לראות את הסרט של איטצ'י וסקראטצ'י לו חיכה זמן רב.
66 - 407 5 בנובמבר 9F05 Marge Gets a Job
מארג' מתחילה לעבוד
קובץ:Marge Gets a Job.jpg
מארג' משיגה עבודה בתחנת הכוח הגרעינית כדי להשיג כסף לתקן את היסודות של בית המשפחה.
  • טום ג'ונס בתפקיד אורח.
67 - 408 12 בנובמבר 9F06 New Kid on the Block
הילדה החדשה בשיכון
קובץ:New Kid on the Block.jpg
בארט מתאהב בשכנה ממול.
  • שרה גילברט ופמלה ריד בתפקיד אורח.
68 - 409 19 בנובמבר 9F07 Mr. Plow
מר שלג
קובץ:Mr Plow.gif
הומר פותח עסק לגריפת שלג.
  • אדם ווסט ולינדה רונסטאדט בתפקיד אורח.
69 - 410 3 בדצמבר 9F08 Lisa's First Word
המילה הראשונה של ליסה
קובץ:Lisas First Word.png
המשפחה נזכרת כיצד הם השיגו את ביתם, בלידתה של ליסה ובמילותיה הראשונות.
  • אליזבת טיילור בתפקיד אורח.
70 - 411 17 בדצמבר 9F09 Homer's Triple Bypass
ניתוח המעקפים של הומר
קובץ:Homer's Triple Bypass.jpg
הומר זקוק לניתוח לב פתוח.
71 - 412 14 בינואר 9F10 Marge vs. the Monorail
מארג' נגד הרכבת הקלה
קובץ:Marge vs the Monorail.jpg
תושבי ספרינגפילד מחליטים שהם צריכים לבנות רכבת קלה, למורת רוחה של מארג'.
  • פיל הרטמן ולאונרד נימוי בתפקיד אורח.
72 - 413 21 בינואר 9F11 Selma's Choice
בחירתה של סלמה
קובץ:Selma's Choice.jpg
סלמה מחליטה שהיא רוצה ילדים, אך מגלה שזה דורש יותר עבודה ממה שחשבה. (שם הפרק הוא פרפראזה על בחירתה של סופי).
73 - 414 4 בפברואר 9F12 Brother from the Same Planet
אחי מאותו כוכב
קובץ:Brother from the same planet.jpg
בארט מצטרף לתוכנית חונכות לאחר שהומר מאכזב אותו.
74 - 415 11 בפברואר 9F13 I Love Lisa
אני אוהב את ליסה
קובץ:I Love Lisa.jpg
ראלף וויגאם מתאהב קשות בליסה לאחר שהוא מקבל כרטיס ברכה של חג האהבה ממנה.
75 - 416 18 בפברואר 9F14 Duffless
פיכחות
קובץ:Duffless.jpg
מארג' משכנעת את הומר לוותר זמנית על שתיית אלכוהול. ליסה רוצה לנקום בבארט לאחר שהרס את הפרויקט שלה ליריד המדע.
76 - 417 11 במרץ 9F15 Last Exit to Springfield
יציאה אחרונה לספרינגפילד
קובץ:Last Exit to Springfield.jpg
הומר נבחר לראש האיחוד של עובדי התחנה ומוביל אותם לשביתה.
77 - 418 1 באפריל 9F17 So It's Come to This: A Simpsons Clip Show
אז זה הגיע לזה: תוכנית לקט של הסימפסונים
קובץ:So It's Come to This- A Simpsons Clip Show.jpg
המשפחה נזכרת בפעמים שבהן הומר נפגע מתעלולי בארט.
78 - 419 15 באפריל 9F16 The Front
הקידמה
קובץ:The Front.jpg
בארט וליסה כותבים פרקים לתוכנית של איטצ'י וסקראטצ'י תחת השם של סבם. הומר לוקח שיעורי ערב לאחר שהושפל בפגישת המחזור כי לא סיים את הבגרויות שלו.
79 - 420 29 באפריל 9F18 Whacking Day
יום ההכאות
קובץ:Simpsons - Homer Whacking Day.jpg
בארט מגורש מבית הספר וליסה מפגינה נגד האכזריות של חג מקומי (שמנהגו העיקרי הוא הכאת נחשים).
80 - 421 6 במאי 9F20 Marge in Chains
מארג' בכלא
קובץ:Marge in Chains.jpg
מארג' מבלה שלושים ימים בכלא לאחר שבטעות גנבה מחנות.
  • דייוויד קרוסבי בתפקיד אורח.
81 - 422 13 במאי 9F19 Krusty Gets Kancelled
קראסטי מבוטל
קובץ:Krusty Gets Kancelled.gif
תוכנית טלוויזיה חדשה גורמת לרייטינג של קראסטי לצלול.
  • ג'וני קרסון, יו הפנר, בט מידלר, לוק פרי, אליזבת טיילור, בארי וייט ורד הוט צ'ילי פפרז בתפקיד אורח

עונה 5: 1993 - 1994[]

22 פרקים

# Airdate Prod. Code Title Screenshot
82 - 501 30 בספטמבר 9F21 Homer's Barbershop Quartet
להקת הברברשופ של הומר
קובץ:Homers Barbershop Quartet.gif
הומר נזכר בפעם שהייתה לו להקת ברברשופ.
  • ג'ורג' הריסון, דייוויד קרוסבי והפפר דנס בתפקיד אורח.
83 - 502 7 באוקטובר 9F22 Cape Feare
מחנה הפחד
קובץ:Cape Feare.gif
סיידשואו בוב משתחרר מבית הכלא. כתוצאה מכך המשפחה נכנסת לתוכנית להגנת עדים של הFBI.
  • קלסי גרמר בתפקיד אורח.
84 - 503 14 באוקטובר 1F02 Homer Goes to College
הומר הולך לקולג'
קובץ:Homer Goes to College.jpg
הומר חייב ללכת לקולג' כדי לשמור על עבודתו בתחנת הכוח הגרעינית.
85 - 504 21 באוקטובר 1F01 Rosebud
רוזבאד
קובץ:Rosebud.gif
מר ברנס מתגעגע לצעצוע ילדות שלו.
  • הראמונס בתפקיד אורח.
86 - 505 28 באוקטובר 1F04 Treehouse of Horror IV
ליל כל הקדושים 4
קובץ:Treehouse of Horror IV.gif
שלושה סיפורים לליל כל הקדושים:
השטן והומר סימפסון - הומר מוכר את נשמתו לשטן בעבור דונאט.
טרור ב-1.67 מטר - גרמלין תוקף את אוטובוס בית הספר.
דרקולה של בארט סימפסון - מר ברנס הוא ערפד.
87 - 506 4 בנובמבר 1F03 Marge on the Lam
מארג' הנמלטת
קובץ:Marge on the Lam.jpg
מארג' מתחברת עם שכנתה רות וביחד הן נמלטות מהמשטרה.
  • פאמלה ריד וג'ורג' פנרמן בתפקידי אורח.
88 - 507 11 בנובמבר 1F05 Bart's Inner Child
הילד הפנימי של בארט
קובץ:Bart inner child.jpg
מדריך לעזרה עצמית משתמש בבארט כדוגמה לכל העיר.
  • ג'יימס בראון ואלברט ברוקס בתפקידי אורח.
89 - 508 18 בנובמבר 1F06 Boy-Scoutz N the Hood
הצופים הגיעו
קובץ:Boy-Scoutz N the Hood.jpg
בארט מצטרף בטעות לתנועת הצופים.
  • ארנסט בורגין בתפקיד אורח.
90 - 509 9 בדצמבר 1F07 The Last Temptation of Homer
הפיתוי האחרון של הומר
קובץ:The Last Temptation of Homer.jpg
הומר מוצא את עצמו נמשך לעובדת חדשה במפעל. בארט נאלץ להרכיב משקפיים, נעליים מיוחדות וג'ל לשיער למשך שבועיים, והופך לחנון.
  • מישל פייפר ווורנר קלמפרר בתפקידי אורח.
91 - 510 16 בדצמבר 1F08 $pringfield
$ספרינגפילד$
קובץ:$pringfield.jpg
כשהימורים הופכים לחוקיים בספרינגפילד, מר ברנס פותח קזינו ומעסיק בו את הומר.
  • רוברט גולט וג'רי קוני בתפקידי אורח.
92 - 511 6 בינואר 1F09 Homer the Vigilante
הומר על המשמר
קובץ:1F09.jpg
לאחר שגל פשיעה מכה את ספרינגפילד, הומר מתחיל משמר שכונתי, שנוטה לפשוע יותר ממה שהוא מונע פשיעה.
  • סם ניל בתפקיד אורח.
93 - 512 3 בפברואר 1F11 Bart Gets Famous
בארט מתפרסם
קובץ:Bartfamous.jpg
בעקבות בדיחה של בארט, הוא מתפרסם, אולם מגלה שעסקי השעשועים אינם בשבילו.
  • קונאן או'בריין בתפקיד אורח.
94 - 513 10 בפברואר 1F10 Homer and Apu
הומר ואפו
קובץ:Homerandapu.jpg
אפו מאבד את עבודתו ב"קוויק אי מארט" בגלל הומר.
  • ג'יימס וודס בתפקיד אורח.
95 - 514 17 בפברואר 1F12 Lisa vs. Malibu Stacy
ליסה נגד מאליבו סטייסי
קובץ:Hatmalibustacy.gif
לאחר שהיא קונה בובה מדברת שפוגעת בנשים, ליסה מחליטה למכור בובה משלה, בשם ליסה ליונהארט. סבא סימפסון מתחיל לעבוד ב"קראסטי בורגר".
  • קת'לין טרנר בתפקיד אורח.
96 - 515 24 בפברואר 1F13 Deep Space Homer
הומר בחלל
קובץ:Deep Space Homer.png
הומר ובארני מתחרים על תפקיד האסטרונאוט הבא של נאסא.
  • באז אולדרין וג'יימס טיילור בתפקידי אורח.
97 - 516 17 במרץ 1F14 Homer Loves Flanders
הומר אוהב את פלנדרס
קובץ:1f14.jpg
לאחר שנים של שנאה, הומר מחליט להתיידד עם שכנו נד פלנדרס.
98 - 517 31 במרץ 1F15 Bart Gets an Elephant
הפיל של בארט
קובץ:Stampy the elephant.JPG
בארט זוכה בפיל בשם סטאמפי.
99 - 518 14 באפריל 1F16 Burns' Heir
היורש של ברנס
קובץ:Burnheir.jpg
מר ברנס מחליט שבארט יהיה היורש שלו.
100 - 519 28 באפריל 1F18 Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song
סקינר מפוטר
קובץ:1f18.jpg
בארט גורם בטעות לפיטוריו של סימור סקינר כשהוא מביא את הכלב שלו לבית הספר.
101 - 520 5 במאי 1F19 The Boy Who Knew Too Much
הילד שידע יותר מדי
קובץ:Boy who knew too much image 2.jpg
בארט עד להכאתה של מלצרית כשהוא מבריז מבית הספר.
102 - 521 12 במאי 1F21 Lady Bouvier's Lover
המאהב של גברת בובייר
קובץ:Lady Bouvier's Lover.jpg
אביו של הומר ואימה של מארג' מתאהבים, אבל מר ברנס מנסה להפריד ביניהם.
103 - 522 19 במאי 1F20 Secrets of a Successful Marriage
הסודות לנישואים מאושרים
קובץ:Secrets of a Successful Marriage.jpg
הומר מעביר שיעורים על כיצד להצליח בחיי הנישואין, אולם בכדי לרתק את תלמידיו הוא מספר להם סודות על מארג'.

עונה 6: 1994 - 1995[]

25 פרקים

# תאריך שידור קוד הפקה כותרת תמונת מסך
104 - 601 4 בספטמבר 1F22 Bart of Darkness
בארט בחשיכה
קובץ:Bart of Darkness.gif
בארט מרותק לחדרו לאחר ששבר את רגלו, והוא חושד שנד פלנדרס הרג את אשתו. פרק זה הוא פארודיה על הסרט "חלון אחורי".
105 - 602 11 בספטמבר 1F17 Lisa's Rival
יריבתה של ליסה
קובץ:Lisa's Rival.jpg
ליסה מקנאה בתלמידה חדשה שנראית חכמה יותר ממנה.
  • וינונה ריידר בתפקיד אורח.
106 - 603 25 בספטמבר 2F33 Another Simpsons Clip Show
עוד פרק לקט של הסימפסונים
קובץ:Another Simpsons Clip Show.jpg
מארג' קוראת ספר רומנטי ושאר המשפחה נזכרים בנסיונות הרומנטיים שלהם.
107 - 604 2 באוקטובר 2F01 Itchy & Scratchy Land
ארץ איטצ'י וסקראטצ'י
קובץ:Itchy & Scratchy Land.jpg
המשפחה מבקרת בפארק שעשועים של איטצ'י וסקראטצ'י.
108 - 605 9 באוקטובר 2F02 Sideshow Bob Roberts
עוזר הבמה בוב רוברטס
קובץ:Sideshow Bob Roberts.jpg
לאחר שסיידשואו בוב משתחרר מבית הכלא, הוא חובר למפלגה הרפובליקנית ורץ לראשות עיריית ספרינגפילד.
  • קלסי גרמר, לארי קינג, ד"ר דמנטו והנרי קורדן בתפקיד אורח.
109 - 606 30 באוקטובר 2F03 Treehouse of Horror V
ליל כל הקדושים 5
קובץ:Homer shiningspoof.JPG
שלושה סיפורי ליל כל הקדושים:

- הניצנוץ - בפארודיה על הסרט הניצוץ, הומר משתגע בלי בירה ובלי טלוויזיה, ורק ה"ניצנוץ" של בארט יכול להציל את המשפחה.
- זמן וענישה - הומר משתמש בטעות בטוסטר בכדי לשנות את דרך פעולתו של העולם.
- קפיטריית הסיוטים - עומס בחדר הריתוקים של בית הספר וקיצוצים בתקציב גורמים למנהל סקינר למצוא דרך חדשה להאכלת הילדים.

  • ג'יימס ארל ג'ונס בתפקיד אורח.
110 - 607 6 בנובמבר 2F04 Bart's Girlfriend
החברה של בארט
קובץ:Bart's Girlfriend.jpg
בארט מתאהב בביתו של הכומר לאבג'וי.
  • מריל סטריפ בתפקיד אורח.
111 - 608 13 בנובמבר 2F05 Lisa on Ice
ליסה על הקרח
קובץ:Lisa on Ice.jpg
ליסה מפתיעה ביכולתה בהוקי כשוערת, ומפתחת יריבות עם בארט.
112 - 609 27 בנובמבר 2F06 Homer Badman
הומר העבריין
קובץ:2F06.jpg
הומר מואשם בהטרדה מינית.
  • דניס פרנץ בתפקיד אורח.
113 - 610 4 בדצמבר 2F07 Grampa vs. Sexual Inadequacy
סבא נגד אי-אונות
קובץ:Grampa vs. Sexual Inadequacy.jpg
סבא סימפסון ממציא שיקוי אהבה.
114 - 611 18 בדצמבר 2F08 Fear of Flying
פחד מטיסה
קובץ:Cheers on the simpsons.jpg
מארג' מתעמתת עם הפחד שלה מטיסות.
115 - 612 8 בינואר 2F09 Homer the Great
הומר האדיר
קובץ:Homer the Great.jpg
הומר מצטרף לכת סודית ועתיקה, שבעצם שולטת בספרינגפילד.
  • פטריק סטוארט בתפקיד אורח.
116 - 613 22 בינואר 2F10 And Maggie Makes Three
ועם מגי יוצא שלושה
קובץ:And Maggie Makes Three.jpg
הומר מספר את סיפור לידתה של מגי.
117 - 614 5 בפברואר 2F11 Bart's Comet
השביט של בארט
קובץ:Bart's Comet.jpg
בארט מגלה בטעות כוכב שביט.
118 - 615 12 בפברואר 2F12 Homie the Clown
הומי הליצן
קובץ:Homie the Clown.jpg
הומר מחליף את קראסטי הליצן.
  • דיק קוואט בתפקיד אורח.
119 - 616 19 בפברואר 2F13 Bart vs. Australia
בארט נגד אוסטרליה
קובץ:Bart vs Australia.gif
המשפחה מגיעה לאוסטרליה, לאחר שבארט עשה מתיחה טלפונית.
120 - 617 26 בפברואר 2F14 Homer vs. Patty & Selma
הומר נגד פאטי וסלמה
קובץ:Homer vs. Patty & Selma.jpg
הומר לווה כסף מפאטי וסלמה. בארט נאלץ ללמוד באלט בבית הספר.
  • מל ברוקס וסוזן סרנדון בתפקיד אורח.
121 - 618 5 במרץ 2F31 A Star is Burns
ברנס כוכב נולד
קובץ:SIMPSONS SEASON6 DISC3-4.jpg
ספרינפילד עורכת פסטיבל סרטים.
  • ג'ון לוביץ בתפקיד אורח.
122 - 619 19 במרץ 2F15 Lisa's Wedding
חתונתה של ליסה
קובץ:Lisas Wedding.gif
מגדת עתידות מספרת לליסה על נישואה בעתיד לגבר אנגלי.
  • מנדי פטינקין בתפקיד אורח.
123 - 620 9 באפריל 2F18 Two Dozen and One Greyhounds
21 זרזירי מותניים
קובץ:Two Dozen and One Greyhounds.jpg
בפארודיה על הסרט "101 דלמטים", לכלב המשפחה נולדים 22 גורים.
124 - 621 16 באפריל 2F19 The PTA Disbands
מורים הורים
קובץ:The PTA Disbands.jpg
המורים בבית הספר בשביתה, וחלק מתושבי ספרינגפילד משמשים כמורים מחליפים.
125 - 622 30 באפריל 2F32 'Round Springfield קובץ:2f32.jpg
ליסה עצובה מאוד כשחבר קרוב נפטר. בארט נחנק בשל רשלנות ותובע את קראסטי הליצן.
  • סטיב אלן ורון טיילור בתפקידי אורח.
126 - 623 7 במאי 2F21 The Springfield Connection
הקשר הספרינגפילדי
קובץ:The Springfield Connection.jpg
מארג' הופכת לשוטרת. שם הפרק הוא פארודיה על הסרט "הקשר הצרפתי".
127 - 624 14 במאי 2F22 Lemon of Troy
הלימון מטרויה
קובץ:Lemon of Troy.png
בארט מוביל משלחת לשלביוויל שמטרתה להשיב עץ לימון שנגנב. שם הפרק הוא פארודיה על הלן מטרויה.
128 - 625 21 במאי 2F16 Who Shot Mr. Burns? - Part One
מי ירה במר ברנס? חלק 1
קובץ:Who Shot Mr Burns.gif
לאחר שמר ברנס חוסם את השמש, מתנקש מסתורי יורה בו.
  • טיטו פואנטה בתפקיד אורח.

עונה 7: 1995 - 1996[]

25 פרקים

# תאריך שידור קוד הפקה כותרת תמונת מסך
129 - 701 17 בספטמבר 2F20 Who Shot Mr. Burns? - Part Two
מי ירה במר ברנס? חלק 2
קובץ:Who Shot Mr Burns.gif
בפרק זה מגלים תושבי העיר מי באמת ירה במר ברנס.
  • טיטו פואנטה בתפקיד אורח.
130 - 702 24 בספטמבר 2F17 Radioactive Man
האיש הרדיואקטיבי
קובץ:Radioactive Man.jpg
מילהאוס נבחר להופיע בסרט "האיש הרדיואקטיבי" בתפקיד עוזרו של גיבור הקומיקס שהוא ובארט אוהבים, לקנאתו של בארט.
  • מיקי רוני בתפקיד אורח.
131 - 703 1 באוקטובר 3F01 Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily
אין כמו בבית
קובץ:Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily.jpg
הומר ומארג' נחשדים בכך שהם לא הורים טובים, ובארט, ליסה ומגי מועברים לחזקתם של משפחת פלנדרס.
  • ג'ואן קנלי בתפקיד אורח.
132 - 704 8 באוקטובר 3F02 Bart Sells His Soul
בארט מוכר את נשמתו
קובץ:Bart Sells His Soul.jpg
בארט, הסבור שאין דבר כזה "נשמה", מוכר אותה למילהאוס בעבור חמישה דולרים. מו מחליט להפוך את הפאב שלו למסעדה משפחתית.
133 - 705 15 באוקטובר 3F03 Lisa the Vegetarian
ליסה הצמחונית
קובץ:Lisa the Vegetarian.jpg
ליסה מחליטה להפוך לצמחונית, ואינה זוכה לתמיכה רבה ממשפחתה.
  • פול מקארתני ולינדה מקארתני בתפקידי אורח.
134 - 706 29 באוקטובר 3F04 Treehouse of Horror VI
ליל כל הקדושים 6
קובץ:Treehouse of Horror VI.jpg
שלושה סיפורים לליל כל הקדושים:


- תקיפת המפלצות - כל שלטי הפרסומת בספרינגפילד הופכים למפלצות ענק.
- סיוט בשדרת ירוק-עד - בפארודיה על פרדי קרוגר, אב הבית ווילי הורג את ילדי העיר בחלומותיהם.
- הומר3 - הומר נכנס בטעות אל המימד השלישי.

  • פול אנקה בתפקיד אורח.
135 - 707 5 בנובמבר 3F05 King-Size Homer
הומר במלוא משמניו
קובץ:King Size Homer.png
הומר מחליט להיות שמן (מאוד) בשביל לקבל שחרור מהתעמלות הבוקר.
  • ג'ואן קנלי בתפקיד אורח.
136 - 708 19 בנובמבר 3F06 Mother Simpson
אמא סימפסון
קובץ:Mother Simpson.jpg
הומר מגלה שאימו, מונה, עדיין חיה.
  • גלן קלוז והארי מורגן בתפקידי אורח.
137 - 709 26 בנובמבר 3F08 Sideshow Bob's Last Gleaming
ההבזק האחרון של העוזר בוב
קובץ:Sideshow Bob's Last Gleaming.jpg
סיידשואו בוב חוזר, והפעם הוא מחליט לתקוף את הטלוויזיה.
  • קלסי גרמר ור. לי ארמי בתפקידי אורח.
138 - 710 3 בדצמבר 3F31 The Simpsons 138th Episode Spectacular
ספיישל הפרק ה-138
קובץ:TroyMcClure.jpg
ספיישל היסטורי לכאורה על הסדרה, בהנחיית טרוי מקלור.
139 - 711 17 בדצמבר 3F07 Marge Be Not Proud
מארג' מתאכזבת
קובץ:Marge Be Not Proud.gif
מארג' מגלה שבארט גנב מחנות.
140 - 712 7 בינואר 3F10 Team Homer
הומר לאליפות
קובץ:3F10.png
הומר מקים קבוצת באולינג. בבית הספר היסודי מאולצים הילדים ללבוש תלבושות אחידות.
141 - 713 14 בינואר 3F09 Two Bad Neighbors
שני שכנים גרועים
קובץ:George and barbara bush (simpsons).jpg
בשכנות לסימפסונים עובר לגור הנשיא לשעבר ג'ורג' בוש, שלא כל כך מסתדר עם הומר ובארט.
142 - 714 4 בפברואר 3F11 Scenes from the Class Struggle in Springfield
מאבקי המעמדות בספרינגפילד
קובץ:Scenes from the Class Struggle in Springfield.jpg
לאחר שהיא קונה שמלה של שאנל בזול, מארג' זוכה להסתובב עם עשירי ומכובדי העיר.
  • טום קייט בתפקיד אורח.
143 - 715 11 בפברואר 3F12 Bart the Fink
בארט המלשין
קובץ:Bart the Fink.jpg
בארט גורם למעצרו של קראסטי.
144 - 716 18 בפברואר 3F13 Lisa the Iconoclast
ליסה החוקרת
קובץ:Lisa the Iconoclast.jpg
ליסה מגלה את האמת על מייסד העיר, ג'בדיה ספרינגפילד.
  • דולנד סאת'רלנד בתפקיד אורח.
145 - 717 25 בפברואר 3F14 Homer the Smithers
הומר הסמית'רס
קובץ:Homer the Smithers.jpg
וויילון סמית'רס יוצא לחופשה, והומר ממונה לדאוג לענייניו.
146 - 718 17 במרץ 3F16 The Day the Violence Died
היום שבו מתה האלימות
קובץ:3F16.png
בארט פוגש את רוג'ר מאיירס, היוצר של איטצ'י וסקראטצ'י, ומוכיח שהוא גנב את הרעיון שלהם.
  • סוזן סאמרס, קירק דאגלאס, אלכס רוקו וג'ק שלדון בתפקידי אורח.
147 - 719 24 במרץ 3F15 A Fish Called Selma
דג ושמו סלמה
קובץ:A Fish Called Selma.jpg
סלמה מתאהבת בטרוי מקלור ואף מתחתנת עימו.
  • ג'ף גולדבלום בתפקיד אורח.
148 - 720 31 במרץ 3F17 Bart on the Road
בארט בדרכים
קובץ:Bart on the Road.png
בארט מזייף לעצמו רשיון נהיגה ויוצא למסע במכונית עם מילהאוס, מרטין ונלסון.
  • ג'ים לאו בתפקיד אורח.
149 - 721 14 באפריל 3F18 22 Short Films About Springfield
22 סרטונים על ספרינגפילד
קובץ:3f18.jpg
22 סרטונים קצרים על התושבים בספרינגפילד כפארודיה על הסרט ספרות זולה.
150 - 722 28 באפריל 3F19 "Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in "The Curse of the Flying Hellfish
אייב סימפסון הזועם ונכדו המקטר ב"קללת דגי השטן המעופפים"
קובץ:FlyingHellfish.gif
עם מותו של האחרון שהיה בפלוגה הצבאית של סבא סימפסון, מחליט מר ברנס להשתלט על אוצר ממלחמת העולם השנייה.


פרק 150.

151 - 723 5 במאי 3F20 Much Apu About Nothing
מהומה רבה על לא הגירה
קובץ:Much Apu About Nothing.jpg
בעקבות חוק להוציא את המהגרים הבלתי חוקיים מאמריקה, אפו מחליט להשיג אזרחות אמריקאית.
152 - 724 19 במאי 3F21 Homerpalooza
הומרפאלוזה
קובץ:Homerpalooza.jpg
הומר לוקח את בארט ואת ליסה למופע רוק ומצטרף למופע האנשים החריגים.
  • הסמאשינג פאמפקינס, פיטר פרמפטון, סייפרס היל וסוניק יות' בתפקידי אורח.
153 - 725 19 במאי 3F22 Summer of 4 Ft. 2
קיץ של 1.27 מטר
קובץ:Summer of 4 Ft 2.png
בחופשה שאליה יוצאים הסימפסונים, פוגשת ליסה חברים חדשים ומחליפה לעשות שינוי בעצמה.
  • כריסטינה ריצ'י בתפקיד אורח.

עונה 8: 1996 - 1997[]

25 פרקים

# תאריך שידור קוד הפקה כותרת תמונת מסך
154 - 801 27 באוקטובר 4F02 Treehouse of Horror VII
ליל כל הקדושים 7
קובץ:Treehouse of Horror VII.jpg
שלושה סיפורים לליל כל הקדושים:
המיפלץ ואני - בארט מגלה שיש לו תאום מרושע בשם הוגו.
צלוחית בראשית - במהלך ניסוי מדעי לבית הספר, ליסה יוצרת בטעות יקום מיניאטורי.
האזרח קאנג - החייזרים קאנג וקודוס מתחזים למועמדים לנשיאות, ביל קלינטון ובוב דול.
155 - 802 3 בנובמבר 3F23 You Only Move Twice
אתה עובר דירה רק פעמיים
קובץ:You Only Move Twice.gif
בעקבות עבודה חדשה שהומר מקבל, עוברים הסימפסונים לעיר אחרת.
  • אלברט ברוקס בתפקיד אורח.
156 - 803 10 בנובמבר 4F03 The Homer They Fall
הומר שק אגרוף
קובץ:The Homer They Fall.jpg
הומר מתחיל להתאגרף וזוכה להצלחה מפתיעה.
  • מייקל באפר ופול ווינפילד בתפקידי אורח.
157 - 804 17 בנובמבר 4F05 Burns, Baby Burns
הבן של ברנס
קובץ:Burns, Baby Burns.jpg
מר ברנס מזדעזע לגלות שיש לו בן, שמתיידד, מצידו, עם הומר.
  • רודני דיינג'רפילד בתפקיד אורח.
158 - 805 24 בנובמבר 4F06 Bart After Dark
בארט בשעות החשיכה
קובץ:Bart After Dark.jpg
בארט מתחיל לעבוד במועדון חשפנות, מה שגורם למהומות בספרינגפילד.
159 - 806 1 בדצמבר 4F04 A Milhouse Divided
צרות במשפחת מילהאוס
קובץ:A Milhouse Divided.jpg
הוריו של מילהאוס מתגרשים, למרות שקירק לא כל-כך מרוצה מכך.
160 - 807 15 בדצמבר 4F01 Lisa's Date with Density
ליסה נדלקת על נלסון
קובץ:Lisa's Date with Density.jpg
ליסה מתאהבת בנלסון. הומר מתחיל לפרסם את עצמו באמצעות מכשיר שיווק טלפוני.
161 - 808 29 בדצמבר 4F07 Hurricane Neddy
הוריקן נדי
קובץ:Hurricane Neddy.jpg
הוריקן הורס את ביתם של משפחת פלנדרס, מה שגורם לנד להתפרץ על כל תושבי ספרינגפילד.
  • ג'ון לוביץ בתפקיד אורח.
162 - 809 5 בינואר 3F24 The Mysterious Voyage of Homer
מסע המסתורין של הומר
קובץ:The Mysterious Voyage of Homer.jpg
בעקבות תחרות צ'ילי גדולה, שגורמת להומר להזיות, הוא נשלח למצוא את הנפש התאומה שלו.
  • ג'וני קאש בתפקיד אורח.
163 - 810 12 בינואר 3G01 The Springfield Files
תיקי ספרינגפילד
קובץ:3g01.jpg
הומר רואה חייזר, מה שמסעיר את כל תושבי העיירה ואף מביא את מאלדר וסקאלי לחקור.
  • דייוויד דוכובני, ג'יליאן אנדרסון ולאונרד נימוי בתפקידי אורח.
164 - 811 19 בינואר 4F08 The Twisted World of Marge Simpson
עולמה המפותל של מארג' סימפסון
קובץ:The Twisted World of Marge Simpson.jpg
מארג' רוכשת זיכיון של בייגלה ומשקיעה מאמצים רבים בנסיון למכור אותו.
  • ג'ק למון בתפקיד אורח.
165 - 812 2 בפברואר 4F10 Mountain of Madness
הר הטירוף
קובץ:Mountain of Madness.jpg
מר ברנס לוקח את כל עובדי הכור הגרעיני למסע גיבוש בהר מושלג.
166 - 813 7 בפברואר 3G03 Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious
שרי בובינס
קובץ:Sharybobbins.jpg
בפארודיה על מרי פופינס, הסימפסונים שוכרים אומנת.
167 - 814 9 בפברואר 4F12 The Itchy & Scratchy & Poochie Show
גירוד, עקצוץ ונבחן
קובץ:Poochie.gif
דמות חדשה נוספת למופע של איטצ'י וסקראטצ'י - הכלב פוצ'י, המדובב בידי הומר.
  • אלכס רוקו בתפקיד אורח.
168 - 815 16 בפברואר 4F11 Homer's Phobia
הומר-פוביה
קובץ:Homers Phobia.gif
הומר נבהל כשמארג' מתיידדת עם הומוסקסואל ומחליט להגן על בארט ממנו.
  • ג'ון ווטרס בתפקיד אורח.
169 - 816 23 בפברואר 4F14 Brother from Another Series
אחי מסדרה אחרת
קובץ:Brother from Another Series.jpg
סיידשואו בוב משוחרר מהכלא, אולם בארט מסרב להאמין שהוא חזר בו מדרכיו הרעות.
  • קלסי גרמר ודייוויד הייד פירס בתפקידי אורח.
170 - 817 2 במרץ 4F13 My Sister, My Sitter
אחותי, שמרטפיתי
קובץ:My Sister, My Sitter.jpg
ליסה מתחילה לעבוד כשמרטפית ברחבי ספרינגפילד. בארט מתעצבן כשהומר ומארג' משאירים אותה אחראית עליו.
171 - 818 16 במרץ 4F15 Homer vs. The Eighteenth Amendment
הומר נגד חוקי היושב
קובץ:Homer vs. The Eighteenth Amendment.jpg
הומר יוצא למלחמה נגד חוק ישן שהתגלה, האוסר על אלכוהול בספרינגפילד.
  • דייב תומס בתפקיד אורח.
172 - 819 6 באפריל 4F09 Grade School Confidential
רומן חשאי בבית הספר היסודי
קובץ:Grade School Confidential.jpg
בית הספר היסודי מזדעזע כשמתגלה רומן בין עדנה קרבאפל והמנהל סקינר.
173 - 820 13 באפריל 4F16 The Canine Mutiny
על כלבים ואנשים
קובץ:The Canine Mutiny.jpg
בארט קונה כלב קולי יקר ומעדיף אותו על פני העוזר הקטן של סנטה.
174 - 821 20 באפריל 4F17 The Old Man and the Lisa
הזקן והליסה
קובץ:The Old Man and the Lisa.jpg
כשמר ברנס מאבד את ממונו, הוא מבקש מליסה לעזור לו להשיגו בחזרה.
  • ברט הארט בתפקיד אורח.
175 - 822 27 באפריל 4F18 In Marge We Trust
במארג' נשים מבטחנו
קובץ:Mrsparkle-arteitle.png
מארג' מתנדבת בכנסייה. הומר מגלה את פניו על גבי מוצר יפני ומחליט לברר מדוע.
  • גד וואטאנבי בתפקיד אורח.
176 - 823 4 במאי 4F19 Homer's Enemy
האויב של הומר
קובץ:Homers Enemy.png
בחור חדש שמתקבל לעבודה במפעל הכוח מפתח שנאה להומר. בארט, בינתיים, קונה מפעל.
177 - 824 11 במאי 4F20 The Simpsons Spin-Off Showcase
סדרות-הבת של הסימפסונים
קובץ:The Simpsons Spin-Off Showcase.jpg
פרק שבו מוצגים, לכאורה, שלושה ספין-אופים של התוכנית:
וויגאם, חוקר משטרה, שבו הופך צ'יף וויגאם לבלש בניו אורלינס.
סבא מכונת אהבה, שבו סבא סימפסון מת וחוזר בגלגול נשמות כמכונת אהבה בשירותים בפאב של מו.
שעת החיוכים של משפחת סימפסון - הסימפסונים מנחים תוכנית בידור, שבה ליסה מוחלפת בידי בחורה בלונדינית.
  • טים קונוואיי וגיילארד סרטיין בתפקידי אורח.
178 - 825 18 במאי 4F21 The Secret War of Lisa Simpson
מלחמתה הסודית של ליסה סימפסון
קובץ:4f21.gif
כשמוחלט לשלוח את בארט למחנה צבאי, ליסה מצטרפת - ומתחרטת.
  • וילם דפו בתפקיד אורח.

עונה 9: 1997 - 1998[]

25 פרקים

# תאריך שידור קוד הפקה כותרת תמונת מסך
179 - 901 21 בספטמבר 4F22 The City of New York vs. Homer Simpson
ניו יורק נגד הומר סימפסון
קובץ:The City of New York vs Homer Simpson.png
הומר נאלץ להגיע לניו יורק השנואה עליו - ומסתבך עימה שוב.
180 - 902 28 בספטמבר 4F23 The Principal and the Pauper
זהות גנובה
קובץ:4F23.jpg
תושבי העיר נדהמים לגלות שסימור סקינר אינו באמת סימור סקינר.
  • מרטין שין בתפקיד אורח.
181 - 903 19 באוקטובר 3G02 Lisa's Sax
הסקסופון של ליסה
קובץ:3G02.jpg
בארט הורס בטעות את הסקסופון של ליסה, מה שגורם להומר ולמארג' לספר לילדיהם מספר סיפורים.
  • פיבוש פינקל בתפקיד אורח.
182 - 904 26 באוקטובר 5F02 Treehouse of Horror VIII
ליל כל הקדושים 8
קובץ:5F02.jpg
שלושה סיפורים לליל כל הקדושים:
  • איש ההומגה - פצצה אטומית הורסת את ספרינגפילד, והומר הוא הניצול היחיד - או, לפחות, כך הוא סבור.
  • זבוב נגד זבוב - בארט מחליף את גופו עם זבוב.
  • כינוס מכשפות - מארג', פאטי וסלמה הן מכשפות.
183 - 905 2 בנובמבר 5F01 The Cartridge Family
נשק קטלני
קובץ:5F01.jpg
הומר רוכש אקדח ומפחיד את מארג'.
184 - 906 9 בנובמבר 5F03 Bart Star
בארט הכוכב
קובץ:5F03.jpg
הומר מתמנה למאמן קבוצת הפוטבול המקומית, מנפה את כולם ונותן לבארט תפקידים ראשיים.
  • מייק ג'אדג', ג'ו ניימת' ורוי פיירסטון בתפקידי אורח.
185 - 907 16 בנובמבר 5F04 The Two Mrs. Nahasapeemapetilons
שידוך נוסח הודו
קובץ:5F04.jpg
אפו נאלץ להתחתן עם שידוף ששידכו לוהוריו בילדותו, ומנסה להסתתר אצל הסימפסונים.
  • אנדראה מרטין בתפקיד אורח.
186 - 908 23 בנובמבר 5F05 Lisa the Skeptic
ליסה הספקנית
קובץ:5F05.jpg
כל תושבי ספרינגפילד מאמינים ששלד שליסה מצאה שייך למלאך, וליסה מנסה להוכיח את ההיפך.
  • סטפן ג'יי גולד בתפקיד אורח.
187 - 909 7 בדצמבר 5F06 Realty Bites
המציאות נושכת
קובץ:Snake car.jpg
מארג' מתחילה לעבוד כסוכנת נדל"ן, אולם נתקלת בקשיים מוסריים. הומר רוכש את מכונית הספורט של סנייק.
188 - 910 21 בדצמבר 5F07 Miracle on Evergreen Terrace
הנס ברחוב חלם
קובץ:5F07.jpg
בארט שורף בטעות את עץ חג המולד, וכל תושבי ספרינגפילד נתרמים לעזרת הסימפסונים.
  • אלכס טרבק בתפקיד אורח.
189 - 911 4 בינואר 5F24 All Singing, All Dancing
וכולם שרים, וכולם רוקדים
קובץ:5F24.jpg
הסימפסונים נזכרים ברגעים שבהם פצחו בני המשפחה בזמר.
190 - 912 11 בינואר 5F08 Bart Carny
יריד ההבלים
קובץ:5F08.jpg
בארט והומר מתחילים לעבוד ביריד ומתיידדים עם שני עובדי יריד.
  • ג'ים וארני בתפקיד אורח.
191 - 913 8 בפברואר 5F23 The Joy of Sect
חדוות הכת
קובץ:5F23.jpg
לספרינגפילד מגיעה כת מחתרתית, שמצרפת אליה את כל תושבי העיר בעזרת שטיפת מוח וגורמת להם להאמין בישועתו של "המנהיג".
192 - 914 15 בפברואר 5F11 Das Bus
האוטובוס
קובץ:5F11.jpg
בפארודיה על בעל זבוב, ילדי ספרינגפילד נקלעים בטעות לאי קטן ונטוש ולומדים להישרד. הומר מקים חברה מתחרה למיקרוסופט.
  • ג'יימס ארל ג'ונס וג'ק אונג בתפקידי אורח.
193 - 915 22 בפברואר 5F10 The Last Temptation of Krust
הפיתוי האחרון של קראסטי
קובץ:5F10.jpg
בעקבות מופע קומדיה כושל, מחליט קראסטי לפרוש מעסקי השעשועים. בארט וג'יי לנו מחליטים לעזור לו.
  • ג'יי לנו, ג'נין גארופלו, בובקאט גולדת'וויט, האנק וויליאמס ג'וניור, סטיבן רייט וברוס באום בתפקידי אורח.
194 - 916 1 במרץ 5F12 Dumbbell Indemnity
שיפוי לא שפוי
קובץ:5F12.jpg
מו מתאהב ומשנגמר לו הכסף, הוא שולח את הומר להשיג עבורו כסף בדרכים לא דרכים.
  • הלן האנט בתפקיד אורח.
195 - 917 8 במרץ 4F24 Lisa the Simpson
ליסה הסימפסון
קובץ:4F24.jpg
ליסה מגלה על גן הגורם לכל בני משפחת סימפסון להפוך לטיפשים בגיל 10 וחוששת שהוא ישפיע גם עליה. אפו הופך את הקוויק-אי-מארט לאטרקציה לאחר שג'ספר מקפיא את עצמו באחד המקפיאים.
196 - 918 22 במרץ 5F13 This Little Wiggy
הזיגי הקטן
קובץ:This Little Wiggy.jpg
מארג' מכריחה את בארט לבלות עם ראלף וויגאם, ובסופו של דבר הוא מוצא בכך כמה יתרונות.
197 - 919 29 במרץ 3G04 Simpson Tide
עוגן הרם
קובץ:3G04.jpg
הומר מתגייס לחיל הים. בארט עושה עגיל באוזנו.
  • בוב דנבר ורוד סטייגר בתפקידי אורח.
198 - 920 5 באפריל 5F14 The Trouble with Trillions
כיצד לגנוב טריליון
קובץ:The Trouble with Trillions.jpg
הומר מצטרף בעל כורחו לשירות החשאי של ה-FBI ונאלץ לרגל אחרי חבריו.
  • פול ווינפילד בתפקיד אורח.
199 - 921 19 באפריל 5F15 Girly Edition
ליסה משדרת חדשות
קובץ:Mojo(Simpsons).jpg
בארט מקנא בליסה, שמתחילה לשדר חדשות. הומר מחליט להשיג קוף שיעזור לו.
200 - 922 26 באפריל 5F09 Trash of the Titans
החיים בזבל
קובץ:5F09.jpg
הומר מחליט להיבחר לנציב התברואה, בעקבות סכסוך עם עובדי הזבל.
  • U2 וסטיב מרטין בתפקידי אורח.
201 - 923 3 במאי 5F16 King of the Hill
מלך ההר
קובץ:5F16.jpg
הומר מתמכר לחטיף דיאטתי לאורה ומחליט להצטרף למסע הפרסום שלו - ולטפס על ההר הגבוה ביותר בספרינגפילד.
  • ברנדן פרייז'ר וסטיבן וובר בתפקידי אורח.
202 - 924 10 במאי 5F17 Lost Our Lisa
איבדנו את ליסה
קובץ:5F17.jpg
בארט מדביק לפניו אביזרים שונים, וליסה הולכת לאיבוד בדרכה למוזיאון ספרינגפילד.
203 - 925 17 במאי 5F18 Natural Born Kissers
נשקנים מלידה
קובץ:Natural Born Kissers.png
מארג' והומר מגלים שהתערטלות במקומות ציבוריים היא לרוחם. בארט וליסה מגלים את הסיום האבוד של הסרט קזבלנקה.


עונה 10: 1998 - 1999[]

23 פרקים

# תאריך שידור קוד הפקה כותרת תמונת מסך
204 - 1001 23 באוגוסט 5F20 Lard of the Dance
אין רגע דל שומן
קובץ:Lard of the Dance.jpg
לכיתתה של ליסה מצטרפת תלמידה חדשה ו"צפונית" שמארגנת נשף. הומר מחליט להרוויח כסף על ידי מכירת שומן, ומכריח את בארט להצטרף לעסק.
  • ליסה קודרו בתפקיד אורח
205 - 1002 20 בספטמבר 5F21 The Wizard of Evergreen Terrace
הקוסם מספרינגפילד
קובץ:The Wizard of Evergreen Terrace.gif
הומר מחליט להפוך להיות ממציא לאחר שליסה מספרת לו על תומס אדיסון.
206 - 1003 27 בספטמבר 5F22 Bart the Mother
אמא בארט
קובץ:Bart the Mother.jpg
לאחר שהרג בשוגג את אימם הציפור, מגדל בארט שני גוזלים - וגורם לבסוף למכת לטאות בספרינגפילד.
  • פיל הארטמן מתארח בפעם האחרונה לפני הירצחו.
207 - 1004 25 באוקטובר AABF01 Treehouse of Horror IX
ליל כל הקדושים 9
קובץ:AABF01.jpg
שלושה סיפוריל לליל כל הקדושים:

- פיאת הגיהנום - הומר זוכה להשתלת שיער מסנייק, שמשתלטת על מוחו.
- טרור המצויירים - בארט וליסה נכנסים בטעות אל תוך עולם הטלוויזיה, הישר לתוך סרטון של איטצ'י וסקראטצ'י.
- חרבנים בחלל - הומר מופתע לגלות שאביה האמיתי של מגי הוא לא אחר מאשר החייזר קאנג.

  • רג'יס פילבין וקת'י לי גיפורד בתפקידי אורח מצולמים, ג'רי ספרינגר, אד מק'מהון ורוברט אינגלנד (פרדי קרוגר) בתפקידי אורח מדובבים.
208 - 1005 8 בנובמבר 5F19 When You Dish Upon a Star
אבק של כוכבים
קובץ:When You Dish Upon a Star.gif
הומר מגיע בטעות לביתם של קים בסינג'ר ואלק בולדווין, ומשתכן אצלם.
  • קים בסינג'ר, אלק בולדווין, רון האוורד ובריאן גרייזר בתפקידי אורח.
209 - 1006 15 בנובמבר AABF02 D'oh-in In the Wind
דא'ו ברוח
קובץ:AABF02.jpg
בעקבות נסיון לגלות את שמו האמצעי, מגיע הומר לביתם של היפים שחיו עם אימו, ומחליט להפוך להיפי בעצמו.
  • ג'ורג' קרלין ומרטין מול בתפקידי אורח.
210 - 1007 22 בנובמבר AABF03 Lisa Gets an "A"
ליסה מקבלת 10
קובץ:Lisa Gets an A.jpg
ליסה מעתיקה במבחן ששכחה ללמוד אליו, מקבלת ציון A++ ומתייסרת על כך. הומר מחליט לגדל לובסטר.
211 - 1008 6 בדצמבר AABF04 Homer Simpson in: "Kidney Trouble"
מוסר כליות
קובץ:Kidney Trouble.jpg
לאחר שהוא גורם להתפוצצות הכליות של אייב, הומר מתנדב לתרום לו כלייה - ומתחרט על כך.
212 - 1009 20 בדצמבר AABF05 Mayored to the Mob
שומר ראש העיר
קובץ:Mayored to the Mob.jpg
הומר מתמנה להיות שומר הראש של ראש העיר קווימבי, ומסתבך עם המאפיה.
  • מארק האמיל בתפקיד אורח
213 - 1010 10 בינואר AABF06 Viva Ned Flanders
ויוה נד פלנדרס
קובץ:Viva Ned Flanders.jpg
הומר לוקח את נד פלנדרס ללאס וגאס, כדי להראות לו כיצד לבלות.
  • להקת המודי בלוז בתפקיד אורח.
214 - 1011 17 בינואר AABF07 Wild Barts Can't Be Broken
בארט שאינו ניתן לאילוף
קובץ:Wild Barts Can't Be Broken.jpg
המפכ"ל וויגם מטיל עוצר על כל הילדים בספרינגפילד, בגלל התנהגותם של הומר וחבריו לבאר.
  • סינדי לאופר בתפקיד אורח.
215 - 1012 31 בינואר AABF08 Sunday, Cruddy Sunday
יום ראשון ממש אסון
קובץ:Sunday, Cruddy Sunday.jpg
הומר מגייס את כל הגברים בספרינגפילד לנסיעה לסופרבול במיאמי.
  • ג'ון מאדן, טרוי אייקמן, דן מרינו, פאט סאמראול, רוזוולט גרייר, פרד וויליארד, דולי פרטון ורופרט מורדוך בתפקידי אורח.
216 - 1013 7 בפברואר AABF09 Homer to the Max
הומר עושה את המקסימום
קובץ:Homer to the Max.jpg
לאחר שדמות טלוויזיה מטופשת נקראת בשמו של הומר, וגורמת לכל העיר לצחוק עליו, הוא מחליט לשנות את שמו.
  • אד ביגלי ג'וניור בתפקיד אורח.
217 - 1014 14 בפברואר AABF11 I'm With Cupid
קופידון בפעולה
קובץ:I'm With Cupid.jpg
אפו מחליט להפתיע את אשתו מנג'ולה לכבוד ולנטיינ'ס דיי, ובכך יוצר בעייה לשאר הגברים בספרינגפילד.
  • אלטון ג'ון בתפקיד אורח.
218 - 1015 21 בפברואר AABF10 Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers"
מארג' הזועמת בדרכים
קובץ:Screaming Yellow Honkers.jpg
הומר רוכש מכונית שטח, ומארג' מתמכרת לנהיגה בה.
  • ג'ון קאסיר והאנק וויליאמס ג'וניור בתפקידי אורח.
219 - 1016 28 בפברואר AABF12 Make Room for Lisa
פנו דרך לליסה
קובץ:Make Room for Lisa.jpg
הומר נותן את חדרה של ליסה לחברת טלפונים סלולריים וגורם לה לבעיות נפשיות קלות.
220 - 1017 28 במרץ AABF13 Maximum Homerdrive
מסע המשאית
קובץ:Maximum Homerdrive.jpg
הומר ובארט יוצאים למסע מסביב לארץ במשאית. מארג' קונה פעמון מעצבן לדלת.
221 - 1018 4 באפריל AABF14 Simpsons Bible Stories
סיפורי המקרא של משפחת סימפסון
קובץ:Simpsons Bible Stories.jpg
לאחר שהם נרדמים בכנסייה, חולמים בני המשפחה שהם כוכבי סיפורי התנ"ך:
  • הומר ומארג' כאדם וחווה.
  • מילהאוס כמשה רבנו.
  • בארט כדוד בסיפור דוד וגוליית.


222 - 1019 11 באפריל AABF15 Mom and Pop Art
אמנות משפחתית
קובץ:Mom and Pop Art.jpg
הומר אינו מצליח בבניית מנגל, ומכך הופך לאמן מצליח, למורת רוחה של מארג'.
  • ג'ספר ג'ונס ואיזבלה רוסוליני בתפקידי אורח.
223 - 1020 25 באפריל AABF16 The Old Man and The "C" Student
הזקן והמשוקם
קובץ:The Old Man and The "C" Student.jpg
בארט גורם לכך שהאולימפיאדה לא תיערך בספרינגפילד כמתוכנן, ולכן נענש בעבודות שירות בבית האבות, בו הוא מקים מהפכה. הומר מנסה להתעשר על ידי שיווק קפיצים.
  • ג'ק לה ליין בתפקיד אורח.
224 - 1021 2 במאי AABF17 Monty Can't Buy Me Love
מונטי לא יכול לקנות אהבה
קובץ:Monty Can't Buy Me Love.jpg
לאחר שמיליונר אחר שובה את לבבות תושבי ספרינגפילד, מר ברנס מחליט לעשות כך בעצמו.
  • מייקל מק'קיין בתפקיד אורח.
225 - 1022 9 במאי AABF18 They Saved Lisa's Brain
הצילו את המוח של ליסה
קובץ:They Saved Lisa's Brain.jpg
ליסה מצטרפת לארגון מנסה. הומר מצטלם צילומים אירוטיים.
  • סטיבן הוקינג בתפקיד אורח.
226 - 1023 16 במאי AABF20 Thirty Minutes Over Tokyo
שלושים דקות מעל טוקיו
קובץ:Thirty Minutes Over Tokyo.png
כחלק מתוכנית חסכון, מחליטים בני המשפחה לנסוע לחופשה בטוקיו - ונתקעים שם.
  • ג'ורג' טאקיי וגד ווטנב בתפקידי אורח.

ראו גם[]


הדמויות במשפחת סימפסון
משפחת סימפסון וקרוביה
הומר סימפסון | מארג' סימפסון | בארט סימפסון | ליסה סימפסון | מגי סימפסון | אברהם סימפסון | פאטי וסלמה בובייר | הרברט פאוול
תושבי ספרינגפילד
קומיק בוק גאי | מוד פלנדרז | נד פלנדרז | פרופסור פרינק | בארני גאמבל | ג'וליוס היברט | טימותי לאבג'וי | אפו נהספימפטלון | ג'ו קווימבי | קלאנסי וויגאם
עובדי תחנת הכוח
מונטגמרי ברנז | קארל קארלסון | לני לאונרד | ווילון סמית'רס
אנשי בית הספר היסודי
רוד וטוד פלנדרס | עדנה קרפאבל | אוטו מאן | נלסון מאנץ | סימור סקינר | מילהאוס ואן האוטן | ראלף וויגאם | "אב הבית" ווילי
אנשי תקשורת
קנט ברוקמן | קראסטי הליצן  | סייד שואו מל
רשעים
קאנג וקודוס | סייד שואו בוב  | טוני השמן
Advertisement